Recunoaștem excelența în publicarea independentă. Fiecare carte spune o poveste — a ta merită să fie auzită.
PAIR nu este un premiu acordat de sus în jos. Este o recunoaștere construită de și pentru comunitatea autorilor, ilustratorilor și editurilor indie din România.
Un sigiliu PAIR pe coperta cărții tale semnalează cititorilor, librarilor și editorilor că lucrarea ta a trecut printr-un proces de evaluare exigent și a ieșit în frunte.
PAIR nu este doar o competiție — este o platformă pentru autorii independenți, ilustratorii și editurile mici din România care cred că publicarea nu trebuie să treacă prin filtre mari pentru a conta.
Câștigătorii sunt promovați în mediul online, la târguri de carte și în parteneriat cu librării independente. O medalie PAIR deschide uși.
Credem că premiile de calitate nu ar trebui să fie rezervate celor cu bugete mari. Taxele de înscriere sunt stabilite astfel încât oricine să poată participa.
De la roman literar la fotografie de artă — există un loc pentru fiecare carte independentă din România.
Fie că ești la prima carte sau la al zecelea volum, PAIR este locul în care munca ta independentă primește recunoașterea pe care o merită.
Înscrie-te acum →Există un loc pentru fiecare carte independentă din România — indiferent de gen, format sau public.
| Cod | Categorie | Descriere |
|---|---|---|
| F1 | Roman literar | Ficțiune cu accent pe limbaj, structură și profunzime |
| F2 | Roman popular / comercial | Povestiri captivante pentru un public larg |
| F3 | Proză scurtă / Nuvelă | Colecții de nuvele sau volume individuale |
| F4 | Fantezie | Lumi fantastice, magie, mituri reinventate |
| F5 | Science Fiction | Ficțiune speculativă, tehnologie, viitor |
| F6 | Thriller / Suspans | Tensiune, mister, acțiune |
| F7 | Mister / Polițist | Investigații, crime, detectivi |
| F8 | Roman istoric | Ficțiune cu fundal istoric românesc sau universal |
| F9 | Horror | Groază, supranatural, tensiune psihologică |
| F10 | Romantism | Povești de dragoste, relații, emoție |
| F11 | Young Adult — General | Ficțiune pentru tineri 13–18 ani |
| F12 | Young Adult — Fantezie | Fantezie destinată tinerilor |
| F13 | Ficțiune pentru copii (7–12 ani) | Romane și povestiri pentru vârsta școlară |
| F14 | Roman grafic / Bandă desenată | Narațiune vizuală, comics, manga |
| F15 | Ficțiune LGBTQ+ | Voci și povești ale comunității |
| F16 | Ficțiune cu tematică românească | Povești ancorate în spațiul și cultura României |
| F17 | Distopie | Societăți fictive, lumi alternative sumbre, critică socială |
| F18 | Fairy Tale Retelling | Povești clasice reinventate pentru adulți |
| F19 | Ficțiune epistolară / Jurnal ficțional | Narațiune prin scrisori, jurnale, mesaje |
| F20 | Satiră și parodie literară | Ficțiune cu umor critic și comentariu social |
| F21 | Ficțiune speculativă / Weird Fiction | Genuri hibride, realitate alternativă, stranietate |
| F22 | Western / Aventură | Acțiune, explorare, eroism în peisaje extreme |
| Cod | Categorie | Descriere |
|---|---|---|
| NF1 | Memorii / Autobiografie | Experiențe personale, viață trăită |
| NF2 | Biografie | Viața altor persoane reale |
| NF3 | Eseu literar / critic | Reflecție, analiză, idei |
| NF4 | Istorie românească | Trecut, evenimente, personalități din România |
| NF5 | Istorie universală | Evenimente și epoci din istoria lumii |
| NF6 | Cultură și tradiții românești | Obiceiuri, folclor, patrimoniu imaterial |
| NF7 | Gastronomie și bucătărie | Rețete, cultură culinară, travel food |
| NF8 | Natură și mediu | Ecologie, biologie, conservare |
| NF9 | Călătorii în România | Ghiduri, impresii, explorare locală |
| NF10 | Sănătate și wellness | Corp, minte, stil de viață |
| NF11 | Psihologie și dezvoltare personală | Comportament, emoții, creștere |
| NF12 | Afaceri și antreprenoriat | Business, leadership, economie |
| NF13 | Educație și pedagogie | Teorie, metode, manuale alternative |
| NF14 | Știință populară | Cunoaștere accesibilă publicului larg |
| NF15 | Non-ficțiune pentru copii și tineri | Enciclopedii, ghiduri, educație |
| NF16 | Fotografie și arte vizuale | Album fotografic, critică de artă, monografii vizuale |
| NF17 | Arhitectură și design | Spații, obiecte, estetică construită |
| NF18 | Filosofie și etică | Gândire critică, morală, reflecție existențială |
| NF19 | Spiritualitate și religie | Credință, practici spirituale, teologie accesibilă |
| NF20 | Drept, cetățenie și activism civic | Drepturi, democrație, implicare comunitară |
| Cod | Categorie | Descriere |
|---|---|---|
| P1 | Poezie — volum tradițional | Versuri, formă clasică sau liberă |
| P2 | Poezie — experimentală | Forme vizuale, concrete, hibride |
| P3 | Antologie | Culegeri multi-autor sau tematice |
| P4 | Non-ficțiune creativă | Eseu narativ, jurnalism literar |
| P5 | Dramaturgie / Teatru | Piese de teatru, scenarii, text dramatic |
| P6 | Literatură hibridă | Proză-poezie, text-imagine, forme mixte |
| Cod | Categorie | Descriere |
|---|---|---|
| S1 | Prima carte publicată — Ficțiune | Debut în ficțiune |
| S2 | Prima carte publicată — Non-ficțiune | Debut în non-ficțiune |
| S3 | Design copertă — Ficțiune | Excelență vizuală, ficțiune |
| S4 | Design copertă — Non-ficțiune | Excelență vizuală, non-ficțiune |
| S5 | Ilustrație carte pentru copii | Arta vizuală în cărți pentru micii cititori |
| S6 | eBook — Ficțiune | Publicare digitală, ficțiune |
| S7 | eBook — Non-ficțiune | Publicare digitală, non-ficțiune |
| S8 | Audiobook | Performanță audio, narare |
| S9 | Editură indie a anului | Recunoaștere instituțională |
| S10 | Traducere în română | Excelență în traducerea literară |
| S11 | Serie de cărți | Ficțiune sau non-ficțiune în volum multiplu |
| S12 | Website autor / editură indie | Prezență digitală remarcabilă |
Clar, echitabil și prietenos cu autorii independenți. Te rugăm să citești cu atenție înainte de a trimite înscrierea.
Taxele nu sunt rambursabile după confirmarea înscrierii.
Cărțile și creatorii care au primit recunoașterea comunității independente românești.
Câștigătorii PAIR 2026 vor fi anunțați în decembrie 2026. Înscrie cartea ta până pe 31 octombrie pentru a fi parte din prima ediție a premiilor.
Înscrie-te până pe 31 oct →Profesioniști independenți din lumea cărții, fără afiliere cu edituri mari sau interese comerciale în competiție.
Jurații nu pot evalua cărți la care au contribuit editorial, financiar sau creativ. Orice conflict de interese este declarat și juratorul respectiv este exclus din evaluarea acelei cărți.
Juriul include reprezentanți din domenii complementare: critică literară, libărărie independentă, ilustrație și design, publicare digitală, comunitate de cititori.
Deliberările juriului sunt confidențiale. Decizia finală aparține juriului în totalitate. Sesizările motivate sunt analizate de o comisie independentă.
PAIR caută anual noi jurați cu experiență în domenii relevante publicării independente. Dacă ești critic literar, librar, bibliotecar, ilustrator sau pasionat activ de carte, ne-ar plăcea să te cunoaștem. Disponibilitate necesară: ~10-15 ore în noiembrie–decembrie.
Informare, inspirație și comunitate pentru autorii, ilustratorii și editurile indie din România.
De la manuscris la carte tipărită fără editură tradițională. Tot ce trebuie să știi despre ISBN, tipografie, distribuție și drepturi de autor.
Designul copertei este primul lucru pe care îl vede cititorul. Un designer de carte cu experiență explică ce funcționează în piața românească.
Nu există un răspuns universal, dar există criterii clare care te pot ajuta să iei decizia corectă pentru cartea și obiectivele tale.
Mulți autori scriu bine, dar le este greu să vorbească despre propria carte. Sfaturi practice și umane pentru marketing autentic.
În România, mii de autori independenți publică în fiecare an cărți valoroase — romane, poezie, non-ficțiune, cărți ilustrate. Multe dintre ele nu ajung în librăriile mari, nu sunt recenzate în presa culturală și nu primesc recunoașterea pe care o merită.
PAIR a apărut din convingerea că literatura independentă românească are valoare și că această valoare trebuie celebrată. Nu suntem afiliați cu nicio editură, nicio rețea de distribuție sau grup de presă.
Suntem o platformă independentă, construită de și pentru comunitatea autorilor, ilustratorilor și editurilor indie din România. Credem că o carte bună nu are nevoie de un „gir" instituțional pentru a conta.
Să oferim autorilor independenți, ilustratorilor și editurilor indie din România o platformă de recunoaștere credibilă, accesibilă și orientată spre comunitate.
Completează formularul de mai jos. Vei primi un email de confirmare în maximum 48 de ore lucrătoare.
Termen limită: 31 octombrie 2026. Taxele nu sunt rambursabile după confirmare.